Korean Speaker & Executive Interpreter

PT Apollo Asset Management sedang mencari seorang Korean Speaker yang tekun dan dinamis untuk bergabung dengan tim kami yang sedang berkembang di Jakarta Selatan. Dalam peran ini, Anda akan menjadi jembatan komunikasi utama antara Dewan Direksi Korea kami dan tim operasional Indonesia, memastikan bahwa pesan dan keputusan strategis kami disampaikan dengan jelas dan akurat.

Dengan pengalaman yang kami butuhkan dalam interpretasi eksekutif, Anda akan bekerja secara langsung dengan para eksekutif tingkat tinggi, membantu dalam negosiasi, presentasi, dan pertemuan, serta memastikan bahwa semua komunikasi berjalan lancar tanpa hambatan bahasa. Kami menghargai siapa pun yang memiliki sertifikasi resmi dari lembaga terpercaya seperti Korean Language Proficiency Test (KLPT) atau Korean Language & Culture Institute (KLCI).

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menjadi interpreter utama untuk pertemuan antara Dewan Direksi Korea dan tim operasional Indonesia, termasuk pertemuan eksekutif, presentasi, dan negosiasi.
• Memastikan bahwa semua komunikasi internal dan eksternal disampaikan dengan jelas dan akurat, menggunakan alat seperti Zoom, Microsoft Teams, atau platform serupa.
• Mengembangkan dan memelihara hubungan yang kuat dengan Dewan Direksi Korea, serta tim operasional Indonesia.
• Menyediakan dukungan bahasa dan budaya bagi tim operasional Indonesia dalam berkomunikasi dengan Dewan Direksi Korea.
• Mengikuti perkembangan terkini dalam industri keuangan dan aset manajemen untuk memberikan wawasan yang berharga kepada Dewan Direksi Korea.
• Membantu dalam perencanaan dan pelaksanaan acara-acara penting yang melibatkan Dewan Direksi Korea.
• Memastikan bahwa semua dokumen dan laporan disampaikan dengan jelas dan akurat kepada Dewan Direksi Korea.
• Membantu dalam pengembangan strategi komunikasi dan kerjasama antara Dewan Direksi Korea dan tim operasional Indonesia.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal 5 tahun pengalaman dalam interpretasi eksekutif atau peran serupa.
• Penguasaan bahasa Korea yang baik, dengan kemampuan mendengar, berbicara, membaca, dan menulis yang baik.
• Sertifikasi resmi dari lembaga terpercaya seperti Korean Language Proficiency Test (KLPT) atau Korean Language & Culture Institute (KLCI).
• Pengalaman dalam industri keuangan atau aset manajemen adalah nilai tambah.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan dalam lingkungan yang dinamis.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Kemampuan untuk berkomunikasi dengan jelas dan efektif dalam bahasa Inggris.
• Pengalaman dalam menggunakan alat komunikasi seperti Zoom, Microsoft Teams, atau platform serupa.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait